Gianni Regalzi

[Gianni Regalzi]

HAIKU

L’autunno avanza
le progne nell’azzurro
piangono Dio

Al, 23/7 Gianni Regalzi

[Gianni Regalzi]

HAIKU

sospira il tiglio
e l’anima si perde
voglia d’Amare

Alessandria, 23/7/2013
Gianni Regalzi

[Gianni Regalzi]

HAIKU

La terra è avara
s’e spento un altro fiore
lacrime amare.

Alessandria, 24 luglio 2013
Gianni Regalzi

[Gianni Regalzi]

DAL POZZO DEL SILENZIO HO ATTINTO UN CANTO

Dal pozzo del silenzio ho attinto un canto
che muto al vento urla il suo dolore.
Null’altro reca l’eco che il mio pianto
e spegne ad ogni fiore il suo colore.

È un canto d’armonie intense e lente;
bagliori d’un amore tormentato,
che ancor sconvolge tutta la mia mente,
ma inesorabilmente è tramontato.

Un tempo non lontano avevo un fiore
che all’arido mio tempo dava un senso
ed io lo coltivavo col calore

che emana dal turibolo l’incenso,
ma il Fato ha fatto sì che quell’ardore,
non abbia rivelato a “Lei” l’immenso.

Alessandria, 20 Novembre 2006
Gianni Regalzi

Traduzione in brasiliano di
Joao Francisco Carvalho

DO FUNDO DO SILÊNCIO FIZ UMA CANÇÃO (Gianni Regalzi)

Do fundo do silêncio eu fiz uma canção
que o vento mudo uivava sua dor.
Nada traz o eco que as minhas lágrimas
Que fora em cada flor a sua cor.

É uma canção de harmonias intensas e lentas;
flashes de um amor atormentado,
que ainda perturba toda a minha mente,
mas certamente bem definida.

Não muito tempo atrás eu tinha uma flor
Que ávido ao meu tempo deu uma sensação
que eu cultivada com calor

que emanava como um turíbulo de incenso,
Mas o destino fez com que ardor,
não revelara "sua" imensidão.

Alexandria, 20 de novembro de 2006

(Da coleção "Poemas de Amor")

[Gianni Regalzi]

HAIKU

Dammi la mano
non posso più aspettare
l’occaso avanza

Alessandria, 25 luglio 2013
Gianni Regalzi

[ito nami]

Non piangono Dio. Nel lungo sorvolo del deserto anche una lacrima d'acqua
sarà utile per raggiungere l'estremo sud. Vero che poeta omnia licet,ma un po' di verosimiglianza non ci sta male.I lettori sono esigenti e criticano, almeno dentro di loro, una fantasia strampalata dei poeti.
E sono pronti a criticarli anche grandi poeti:Pascoli cher pur amava l'opera di D'Annunzio ,in una intervista fattagli da Ugo Oietti così sbottò:"..Ma anche lui,anche lui !O non mi è andato a far nidificare,non so più dove,gli usignoli sui i cipressi ?"

[Gianni Regalzi]

Oro colato son le Tue parole. (Endecasillabo).

Grazie Ito,
Gianni Regalzi

[Gianni Regalzi]

QUELLA LUCE È UN’ILLUSIONE

Dimmi perché, perché
hai spento la mia luce.
È buia, troppo buia questa notte.
Tutto è silenzio e tenebra,
vedo soltanto gli occhi
riflessi da uno specchio arrugginito.
Sono gli stessi occhi degli sguardi
che tanto tempo fa
splendevano di mare e d’infinito.

Poi giunse la bufera,
le ardenti notti folli di passione
divennero uragani di lamenti,
di cieli scuri e nubi di tempesta,
di pozzi ciechi in aridi deserti.

Ed ora mi pareva di vedere
all’orizzonte, una fatua aurora,
ma subito una voce,
mi ha detto che è illusione quella Luce.

Alessandria, 26 luglio 2013
Gianni Regalzi
(Dalla Raccolta “Silenzi e Pensieri”)
(Dir. Ris. Legge 633 del 1941)

[Gianni Regalzi]

HAIKU

rosseggia l’Alba
un brivido di luce
ho freddo agli occhi

Alessandria, 28/7/2013
Gianni Regalzi

[Gianni Regalzi]

HAIKU

Fata Morgana
e l’aria si fa sogno
da stanche stoppie

Alessandria, 28 luglio 2013
Gianni Regalzi

[Gianni Regalzi]

HAIKU

senza un sospiro
l’estate se ne va
resta la noia

Alessandria, 1 settembre 2013
Gianni Regalzi

[Gianni Regalzi]

SOSPIRI

Tuona il tramonto
tu sei la primavera
arde il mio autunno
-
L’ora si spegne
quei petali di viola
tremano lenti
-
Battiti d’ali
violenta è la tempesta
la mente vola
-
Perla di pioggia
s’un battito di ciglia
l’inferno chiama

Alessandria, 30 luglio 2013
Gianni Regalzi

[Gianni Regalzi]

BIKU

Vento di mare
veleggia un aquilone
fammi sognare
-
Nuvole scure
le foglie sciolte al vento
echi lontani

Alessandria, 31 luglio 2013
Gianni Regalzi
(Raccolta “Silenzi e Pensieri”)
(Dir. Ris. Legge 63 del 1941)

[Gianni Regalzi]

LAMPI

Campane a festa
ora un cupo rintocco
la pioggia piange
-
Profuma il mare
gabbiani sparsi al vento
sabbia negli occhi

Alessandria, 31 luglio 2013
Gianni Regalzi
(Da “Silenzi e Pensieri”)

[Gianni Regalzi]

ESTATE

Intenso aroma
spudorata orchidea
la pelle brucia
-
Ecco l’estate
speranze ed illusioni
voglio volare
-
Sole rovente
l’estate non aspetta
apri il tuo cuore

Alessandria, 1 agosto 2013
Gianni Regalzi
(Da “Silenzi e Pensieri”)