John Donne
Inviato: 01/12/2013, 9:19
Nessun uomo è un'isola
Nessun uomo è un'isola,
in se stesso racchiuso;
ogni uomo è un pezzo del Continente,
una parte del tutto;
se il mare si porta via una zolla di terra,
l'Europa ne è diminuita,
come se sparisse un promontorio,
la casa assolata di un amico,
o la tua stessa;
la morte di ogni uomo mi diminuisce,
perché sono parte dell'umanità;
per questo non chiedere mai
per chi suona la campana;
essa suona per te.
John Donne.
Nessun uomo è un'isola,
in se stesso racchiuso;
ogni uomo è un pezzo del Continente,
una parte del tutto;
se il mare si porta via una zolla di terra,
l'Europa ne è diminuita,
come se sparisse un promontorio,
la casa assolata di un amico,
o la tua stessa;
la morte di ogni uomo mi diminuisce,
perché sono parte dell'umanità;
per questo non chiedere mai
per chi suona la campana;
essa suona per te.
John Donne.